您好,欢迎来到北京著文翻译有限责任公司!

您的位置: 首页 > 新闻资讯 > 翻译公司报价和什么有关?

翻译公司报价和什么有关?

发布者:豆豆 发布时间:2018-09-15 19:37 浏览:108

【摘要】翻译领域作为一个相对专业的领域,很多有这样需求的客户往往会要求翻译机构给一份明细的翻译报价

翻译领域作为一个相对专业的领域,很多有这样需求的客户往往会要求翻译机构给一份明细的翻译报价。从这点我们可以看到,我们现在的翻译需求还是坐落在唯价格论的状态。那么问题来了,翻译公司报价是根据什么来进行报价的呢?

对于不同的翻译需求,会有不同的报价空间。翻译需求大致可以分为以下两类。

首先来说就是传统的文字翻译,这类翻译内容层次不同,要求不同,价格也不同。在传统的文字翻译中,翻译的价格往往会根据文章中字数的多少和具体的翻译难度来进行报价。字数的多少这个是很简单的,在这里就不在赘述了。但是难度可以分为以下几个层级。参考级,专业级和出版级。参考级的要求比较简单,就是简单的日常用语的翻译。专业级往往针对的是一些企业单位,这类往往需要对某个行业或者领域有着深入的了解,能从专业的角度进行解释。出版级就如字面理解的那样,要达到能够出版的要求,这个对翻译者的要求更高。

出了文字翻译,也有口译的人员。最为出名的应该属同声传译,这些人员我们通过新闻就可以了解到,这对专业素养的要求是极高的。

分享到:

您也可以在线提交您的需求,客服人员将会第一时间与您取得联系

Copyright © 2015 Ecyti Trans 北京著文翻译有限责任公司 保留一切权利 京ICP备15019212号