您好,欢迎来到北京著文翻译有限责任公司!

您的位置: 首页 > 著文之声 > 【经典案例】北京著文翻译公司为世信朗普国际展览(北京)有限公司提供博览会邀请函翻译服务

【经典案例】北京著文翻译公司为世信朗普国际展览(北京)有限公司提供博览会邀请函翻译服务

发布者:文项 发布时间:2018-09-13 19:05 浏览:45

【摘要】著文翻译于2017年11月受世信朗普委托,为其提供第十三届鄂尔多斯国际煤炭能源工业博览会邀请函翻译服务。

【客户简介】

世信&朗普创建于1998年,拥有十多年大型国际品牌会展的组织经验,是国际公认的专业会议组织者和专业展览组织者,也是国内外行业协会值得信任的合作伙伴,被评为“2014年度中国十佳品牌组展商”。

世信&朗普拥有丰富的国内外展会资源,与国家部委、省市有关部门及国内外各行业协会、学会、媒体保持良好的关系,还在世界各国(包括日本、韩国、新加坡、印度、巴基斯坦、澳大利亚、意大利、西班牙、德国、英国等国家)建立代理服务网络。

 

著文翻译与世信朗普签订服务协议,为其提供第十三届鄂尔多斯国际煤炭及能源工业博览会的文件翻译服务。

著文翻译设立了完善的全方位翻译流程并建立了充实的语料库和术语库,依托实力过硬的专业译员和经验丰富的项目管理,为世信朗普提供高质量的翻译服务,为博览会的顺利进行提供全面的语言支持。

 

【译作展示】

原文节选:

第十三届鄂尔多斯国际煤炭及能源工业博览会定于2018年4月16日至18日在鄂尔多斯国际会展中心隆重举行,大会秉承于做纽带为煤炭行业竭诚服务、架桥梁促煤炭工业健康发展为宗旨,依托鄂尔多斯及周边富集资源优势,辐射榆林、朔州、乌海、银川等我国最重要的几大煤炭主产区,把鄂尔多斯国际煤博会打造成我国最大煤炭主产区里参展商满意度最好、最有实际意义的煤炭行业品牌展会。

 

译文:

The 13th Ordos International Coal and Energy Industry Expo is scheduled to be held at Ordos International Convention & Exhibition Center from April 16 to 18 in 2018. This expo adheres to the purpose of functioning as the link to serve the coal industry wholeheartedly and building a bridge to promote the sound development of coal industry. Relying on the rich resource advantages in and around Ordos and radiating to several most important major coal producing areas in China, such as Yulin, Shuozhou, Wuhai, Yinchuan and so on, it strives to build the Ordos International Coal Expo into a branded exhibition in the coal industry with the highest degree of satisfaction for exhibitors and of the most practical significance among the largest coal producing area in China.

 

著文翻译的高质量译作一如既往地得到了客户的高度评价,项目相关译员在每一次项目成功的基础上继续积累,强化专业优势。著文将始终秉持“基于研究的(research-based)翻译”理念,致力于为广大客户提供更加专业优质的翻译服务。


分享到:

您也可以在线提交您的需求,客服人员将会第一时间与您取得联系

Copyright © 2015 Ecyti Trans 北京著文翻译有限责任公司 保留一切权利 京ICP备15019212号