2020年9月19日,在我司IT部工作人员整理网站数据的过程中,发现我公司2018-19年版网站的部分文案以及设计元素,被重庆语乔言达翻译服务有限公司(下称重庆语乔翻译公司)所抄袭,重庆语乔翻译公司的这种行为已经触犯了中华人民共和国著作权法等相关法律法规。
我们敬告相关人士:
- 作为一家声称可以提供专业法律翻译服务的公司公然抄袭同行业企业网站的行为,是对法律的无知与蔑视,我们质疑其可以提供法律翻译服务的能力;
- 作为一家提供文字服务的专业公司,无法自己生产内容,依靠抄袭、剽窃的手段粉饰自己的无能,是对翻译行业的亵渎以及对专业精神的无知;
- 在我公司IT人员与其工作人员沟通的过程中,对方态度蛮横无理,我们对此表示遗憾,著文翻译将在合适的时间追究其法律责任。
综上,请同业公司共同维护翻译行业的声誉,促进翻译行业的健康发展,请翻译需求方在选择供应商时,对其公司的真实能力做出详尽考察,谨慎做出判断。
附件:
1.我公司旧有版本网站设计草图;
2.重庆语乔翻译公司现有网站截图。
北京著文翻译有限责任公司
2020年9月19日
附件一:

附件二:


